Israel.- Este jueves la Fiscalía de Israel presentó cargos contra Yinon Levi, un colonizador que en 2025 mató al líder comunitario palestino Awdah Hathaleen en los territorios ocupados de Cisjordania; este es la primera vez en más de siete años que las autoridades judiciales israelíes presentan cargos penales contra extremistas israelíes, pese a un aumento en la violencia colonial contra comunidades palestinas.
Levy, un conocido colonizador que había sido sancionado por varios países por acosar y coordinar ataques contra comunidades palestinas, fue acusado por la fiscalía de homicidio involuntario, allanamiento con portación de armas y daños maliciosos.
De acuerdo con las autoridades israelíes, durante la construcción de una nueva sección de un asentamiento sobre la aldea palestina de Umm al-Khair, Levy ordenó traspasar propiedad palestina y en el enfrentamiento que siguió el extremista “disparó hacia el área en la que las personas se encontraban presentes, lo que causó la muerte de Awdah Hathaleen”, como lo describe la fiscalía.
El acusado declaró haber actuado en defensa propia y aseguró que Hathaleen murió a causa de disparos de otra arma; sin embargo, videos del incidente obtenidos por el Centro de Información Israelí por los Derechos Humanos en los Territorios ocupados (B’tselem) muestran a Levy sacando el arma, apuntar directamente hacia Hathaleen, quien se encontraba filmando el incidente, y disparar provocando la caída del activista palestino. De ser encontrado culpable de los cargos que se le imputan Levy enfrentaría 12 años de prisión.
“La impunidad que Israel le concede a sus soldados y colonizadores para dañar a los palestinos no es una falla en el sistema, es un componente central de una política diseñada para permitir que la violencia continúe y se agrave”, declaró B’tselem tras darse a conocer los cargos contra Levy.
Awdah Hathaleen tenía 31 años, residente de Umm al-Khair, y era reconocido en su comunidad por trabajar con activistas israelíes para documentar el avance los asentamientos israelíes en las comunidades palestinas, práctica considerada ilegal bajo Derecho Internacional. Su trabajo lo había llevado a ser consultor en el documental ganador del Oscar “No Other Land” acerca de la destrucción de dos aldeas al sur de Cisjordania.
Tras la muerte del activista, las Fuerzas de Defensa de Israel declararon el área una zona militar cerrada e impidieron los ritos fúnebres al impedir su entierro, expulsar a los dolientes y limitar el funeral a solo 15 personas, una condición que la familia tuvo que aceptar para que el cuerpo les fuera devuelto.
La violencia en contra de comunidades palestinas en Cisjordania se ha exacerbado desde los ataques del 7 de octubre de 2023, cuando extremistas islámicos asesinaron a mil 200 personas; desde entonces, de acuerdo con datos de la Organización de las Naciones Unidas, soldados y colonos israelíes han matado a mil 100 personas durante la expansión de sus asentamientos.
